Les enfants ont des droits

diritti

Tous les enfants ont des droits, peu importe qui ils sont et où ils vivent. Les droits des enfants sont inscrits dans la Convention relative aux droits de l’enfant. Presque tous les pays du monde ont pris l’engagement de veiller à ce que les droits des enfants soient appliqués. Les droits de l’enfant les plus [...]

Que fait l’UNICEF?

istruzione-infantile

L’UNICEF concentre ses efforts pour que • les enfants puissent aller à l’école • reçoivent des soins médicaux • puissent boire de l’eau potable • aient assez à manger • ne soient pas victimes d’exploitation et d’abus. Chez nous, tout cela semble aller de soi. Mais dans de nombreux pays pauvres -  particulièrement ceux qui [...]

Quelques dates importantes dans l’histoire de l’UNICEF

1946: l’UNICEF est fondée très peu de temps après la fin de la Deuxième Guerre mondiale, précisément le 11 décembre 1946. Cette guerre meurtrière a fait des millions de morts. D’innombrables adultes et enfants ont terriblement souffert. 1953: tous les membres de l’ONU – des Nations Unies – proclament la journée mondiale des enfants. 1959: [...]

Qu’est-ce que l’UNICEF?

Logo Unicef azzurro

Le nom UNICEF est l’abréviation de «United Nations Children’s Fund». En français, on dit «Fonds des Nations Unies pour l’enfance». Presque tous les Etats du monde sont réunis dans une sorte de grande association dont les gouvernements sont les membres. Les Nations Unies s’appellent «United Nations» en anglais et sont désignées par l’abréviation NU. L’Organisation [...]

Les enfants haïtiens ont grand besoin d’aide!

bimba

Le 12 janvier 2010, un grave tremblement de terre (on dit aussi séisme) s’est produit en Haïti. Haïti est une partie de l’île appelée Hispaniola. Cette île se situe à l’Est de l’Amérique centrale, dans les Caraïbes. Des milliers de personnes sont mortes lors du séisme. De nombreux enfants ont perdu leurs parents; leurs maisons [...]

Amore in famiglia?

amore

//

Art. 1 Convenzione sui Diritti dell’Infanzia

diritti-infanzia-art-01

Ai sensi della presente Convenzione si intende per fanciullo ogni essere umano avente un’età inferiore a diciott’anni, salvo se abbia raggiunto prima la maturità in virtù della legislazione applicabile. Elisa C., Magdalena P., Francesca R., Jenny F., Sara F., Sana B. //

Art. 2 Convenzione sui Diritti dell’Infanzia

diritti-infanzia-art-02

Gli Stati parti si impegnano a rispettare i diritti enunciati nella presente Convenzione e a garantirli a ogni fanciullo che dipende dalla loro giurisdizione, senza distinzione di sorta e a prescindere da ogni considerazione di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o altra del fanciullo o dei suoi genitori [...]

Art. 3 Convenzione sui Diritti dell’Infanzia

diritti-infanzia-art-03

In tutte le decisioni relative ai fanciulli, di competenza delle istituzioni pubbliche o private di assistenza sociale, dei tribunali, delle autorità amministrative o degli organi legislativi, l’interesse superiore del fanciullo deve essere una considerazione preminente. Gli Stati parti si impegnano ad assicurare al fanciullo la protezione e le cure necessarie al suo benessere, in considerazione [...]

Art. 4 Convenzione sui Diritti dell’Infanzia

Gli Stati parti si impegnano ad adottare tutti i provvedimenti legislativi, amministrativi e altri, necessari per attuare i diritti riconosciuti dalla presente Convenzione. Trattandosi di diritti economici, sociali e culturali essi adottano tali provvedimenti entro i limiti delle risorse di cui dispongono e, se del caso, nell’ambito della cooperazione internazionale. //